 |
|
|
|
虛位以待 (如果下面的內容變成了亂碼，請將編碼轉為簡體中文)
星期二 星期三 星期四 星期六 星期日 Uranus will turn retrograde on July 1 and stay in that mode until December 1, 2009. All the big outer planets go retrograde for many months at a time each year so this is not unusual. Uranus is the natural ruler of your fourth house of home, so its switch to retrograde orbit may cause you to change your mind about a home or family-related question. Let's say you were planning to stay in your present space - you may get a surprise tip for a new space that you decide to act on in the coming weeks. Watch to see if anything comes up regarding a real estate or family situation in the days that circle July 1. Here's where the plot thickens: Next month you will have a full moon eclipse on August 5 in the very same area of the chart - your home and family - so you will have big news and need to make a final decision about your home (or other property) or your family at that time. I will analyze the aspects of next month's eclipse in your August report next month. I can say that that eclipse will be last one in the Leo-Aquarius family of eclipses that have been taking place over the past two years. Suffice to say that the coming eclipse will be a friendly one as eclipses go, so don't worry one bit about what's to come. Many Scorpios will be moving at the start of August, as only one of many possible manifestations. (我真的有機會搬家嗎？) Let's now get to this month's discussion of the two eclipses due July 7 and 21. If you are saying, what is going on here? Is the world raining eclipses down on us? Well, yes. It IS rare to have three eclipses in a row, each two weeks apart, but this often happens when one family of eclipses is ending (specifically, the Leo-Aquarius series) and a new family of eclipses is starting up (those will be in Capricorn and Cancer). These eclipses will have you traveling, not only now, but much more so in weeks and months to come in 2009 and 2010. Let's look at each eclipse individually. (我真的很想很想旅行呢﹗) The first is a full moon lunar eclipse July 7 in Capricorn at 15 degrees. This is a full moon, so a short trip may be coming to fruition. You may be leaving, say, July 1, but you'll be back no later than July 11, possibly sooner. This certainly seems like a trip taken for romance and fun, either just with your mate or sweetheart, or with your children, too. You can't go wrong at this time of the month! With Mars, your secondary ruler, shooting a friendly beam to Uranus, planet of surprise, now touring your fifth house of romance and leisure, you are going to have an outstanding time. You may take this trip quite spontaneously too, and those are often the best kinds. Saturn will be unusually supportive of this eclipse, too. The third house, where your lunar eclipse is happening, rules contracts as well, so you may be asked to sign papers. Overall, I feel you will be in agreement with the wording of this contract, but you should still have a lawyer take a look at it to be sure. This deal seems to be built for the long road ahead, for Saturn will be aiming for long-term stability. You may be signing a contract for business or personal reasons. (像是每個月也要簽合約似的......) Even though this eclipse will bring you accord and a well-worded contract with just a few areas you'll want to change, try to wait a week to actually put your signature on the document, if possible. I never advise signing papers directly ON an eclipse. Eclipses are quite dramatic points in the year. It's best to leave a week between the day that the eclipse occurs and the day you decide to sign, if possible. If it's not, try for a space of a few days. If that's not possible either, then go with the flow. Eclipses bring news of earth-shattering importance if they should touch the exact degree of a planet, Sun, or moon in your natal chart or are very close to that heavenly body. If you were born on November 7, plus or minus five days, you will feel this eclipse more than most, as the eclipse will directly aspect your Sun. If you are not due to travel and aren't signing a contract, do you have a sibling or cousin? This eclipse may bring major news about this close relative. You will want to keep checking in with your sibling and/or cousin to see if anything is up. Give a plus or minus one week to the eclipse of July 7. (到底是外遊、簽約還是兄弟姊妹了？) The next eclipse, July 21, will be a new moon solar eclipse in Cancer at 29 degrees. This one will send a dazzling, supportive beam to Uranus, the planet of surprise. You may get unexpected opportunities to travel abroad at this time or to do business internationally but never have to leave home - you may be doing so from your desk. A solar eclipse has long lasting effects, so you may set up a new situation that will be in place for many years. Publishing and broadcasting opportunities shine. (我真希望我會是travel abroad那種......) If you are getting ready to go to college or graduate school, the eclipse will allow you to adapt to a whole new lifestyle. You will like the change, and you'll find your new educational experience amazingly broadening. You may be especially interested in philosophical or theological subjects, as the ninth house, being so strongly lit this year, will encourage study of these areas. In terms of your finances, once Mars moves through Gemini, July 11 to August 25, you will tend to spend more time thinking about jointly held funds. Your expenses will tend to rise, but so will your determination to find more money. If you are trying to raise funds, say, for a business venture, you will concentrate hard on your goal. (錢錢錢) There are other funds you may be thinking about and negotiating, including insurance, inheritance, scholarships and financial aid, severance, commission, bonuses, royalties or advances, loans. or credit. One or more of these areas will need attention, but by end of August, you likely won't be thinking about this again. In terms of your career, once the Sun moves into your tenth house of career achievement on July 22, you will start to see opportunities arise for a promotion, new clients, or a new prestigious position. (機會真的會來嗎？) There will be even more news next month on this score, particularly near August 20, the new moon in Leo. That's another reason you may want to travel in July. Lots of career opportunity will come up in August! Your career seems to keep ratcheting up in steps, because even MORE powerful professional news and offers will start to flow to you from October 15 through mid-2010. You are heading in precisely the right direction, so have faith that the second half of 2009 will not be a rerun of the first half but much more exciting. You may be in your new job by October, and if so, you'll be the talk of the industry. Romantically, the picture is brightening. Uranus, as said, is about to turn retrograde on July 1, but what I didn't mention before is that Uranus RULES your house of home and family, but is currently VISITING your fifth house of true love. You may decide to go back to reconcile with a former love, or you may change your mind about someone you're with now. Now that Mars is packing his bags and getting ready to move on to another part of your chart on July 11, you will see an improvement in the overall tone of the relationship. If it has been combative, it will become more civil. If it's been good, it is still likely to become better because you'll find it easier to find accord. This goes for business relationships, too. There are several wonderful days for love coming your way. First, on Friday, July 10, Jupiter and Neptune will make the second of three historic conjunctions of 2009. Jupiter is the planet of happiness, good fortune, and expansion, and Neptune is the romantic planet that rules your solar fifth house of true love. If there were ever a night to try your luck at love, this would be the night. Single Scorpios must be out and about July 10! (好想七月十那天放假去做負離子啊......) If single and looking for love, you will likely find the period of July 16 to 19 very hot and sexy. If you are planning a little trip together, head out early (if you have the vacation days) on Thursday, July 16, if possible. On July 16, Mercury will send sweet signals to Uranus in your house of love, and later, on July 18, the Sun will do the same. These are powerful days! In coming months, you'll be traveling much more than usual, and may also have interaction with people who are based internationally. This trend will begin now but will intensify as weeks unfold. (我最近幾個月斷斷續續地問不同國家的公司拿quotation，但還沒有下過單，希望快點有成功的order，讓我能夠跟人家維繫良好關係吧) You seem to have financial negotiations to conduct in coming weeks, beginning mid-July. By the time you get to August, it may be harder to get accord, so try to find areas of commonality now, this month. If you can agree on the appropriation or division of funds in July, plan to have legal papers ready for a mutual signing at month's end. You may be planning a personal stimulus package, single-handedly helping the economy by shopping. Yes, money will slip through your fingers from mid-July through all of August. It seems unavoidable that you'll need to write a number of big checks. Not sure why? Put a small stash of cash aside for emergencies. (Shopping? 噢噢噢) Not dating? Jupiter's proximity to Neptune will fan the fires of love, so circulate! 摘自星期日明報副刊的不同段落︰ 偉大的舞蹈家今已年屆68，據說是患了癌病，確診之後5天即與世長辭 周日話題﹕MJ、村上春樹、美國以及八○年代 由是我相信，人們如此深情地懷念MJ，不僅是懷念他的音樂成就或舞步或什麼，而是他們在他身上看見那道歲月長廊，以及長廊裏的自己。在香港人記憶裏，那是飯後睡前歡樂今宵的歲月，那是街頭巷尾的收音機，那是移民、中英聯合聲明、戴卓爾夫人、制水、上街，歷史洪流崩堤，《上海灘》（1980年）浪奔浪流之始。 編輯 曾祥泰 書到用時﹕用眼睛聆聽小飛俠的尖叫 周日話題﹕翩娜，請不要回頭 編輯 楊泳森 |
|
|
